REUNIS

 

Auteur : Yu Liqiong

Illustrateur : Zhu Chengliang

Editeur : Hongfei Culture

Date d’édition : 2015 (française) 2008 (Etats-Unis) Format : 26 X 29 cm

Mots clés : Relations père/enfants, Chine, Famille

 

Résumé du livre :

Comme beaucoup de familles chinoises,  papa travaille loin de la maison familiale. Il revient pour le Nouvel An chinois. Après cette longue absence, Papa doit ré-apprivoiser sa fille. A travers les gestes du quotidien, une douce alchimie se noue entre le papa et la petite fille. Repartira-t-il ?

L’auteur nous fait vivre cette fête du Nouvel An et le rapprochement père-fille avec une intensité authentique dans un texte direct, sobre qui va à l’essentiel. Les images, colorées, réalistes rythment le récit et reflètent avec beaucoup de précision les émotions des personnages.

L’intérêt du livre  / Réactions des enfants :

Cet album, particulièrement touchant, montre combien une relation même épisodique peut être équilibrante pour un enfant dès lors qu’elle s’inscrit dans un récit familial assumé.

Il est accompagné d’un texte documentaire nous donnant les clés sociologiques chinoises pour mieux comprendre la réalité orientale bien loin de nos logiques d’occidentaux. A lire plutôt avant l’album pour donner des pistes de compréhension aux enfants.

Les enfants sont friands de ces coutumes étrangères qui les interrogent et leur ouvre des univers différents loin de leur monde du quotidien.

Public : 2^ème cycle (CP – CE1 -CE 2)

Médiathèques : Presqu’île Estuaire (Pornichet, Guérande, ).

Le 08 mai 2017

Chantal B.