Pâques arrive à grands pas pour la plus grande joie des petits. Cette année, cette fête se déroulera hors des vacances scolaires de la zone B.
Que répondre aux enfants nous interrogeant sur l’origine des emblèmes de cette fête ?
-
les oeufs, les poules et poussins :
Chez les Egyptiens, les Perses et les Romains notamment, l’oeuf, les poules et les poussins sont un symbole de vie et de renaissance que l’on offrait au printemps. Chez les chrétiens, interdits par l’Eglise pendant la période du Carême, les oeufs étaient conservés pour être décorés et offerts à Pâques. A partir du 19ème siècle, les chocolatiers ont les moyens techniques de mouler des oeufs en chocolat pour le plus grand bonheur des papilles des petits et des grands.
-
le lièvre ou le lapin :
C’est un symbole païen de fertilité et de fécondité associé au printemps. Le lièvre apportant des oeufs décorés, est une tradition germanique qui s’exporta dans le grand Est français puis peu à peu se propagea, le lièvre devenant lapin..
-
les cloches
Cette tradition est également puisée dans la religion catholique. Du Jeudi Saint à Pâques, les cloches des églises ne sonnent plus pour marquer le deuil de Jésus. On dit alors aux enfants que les cloches partent à Rome. A leur retour, elles déposent au passage dans les jardins les fameux oeufs au chocolat tant attendus par les enfants.
Et si cette année, les cloches amenaient des livres que nous pourrions lire dans nos structures avant ou après les vacances de printemps ?
Une petite sélection trouvée de çi de là :
💕 Hop Hop Hop… c’est Pâques.
Weldin Frauke, Editions Nord Sud 2011 (pour les tout-petits jusqu’à 2/3ans).
Pour la première fois, Petit Lapin participe aux préparatifs de Pâques avec Grand Lapin.. Hop! hop ! hop ! tout doit être prêt à temps mais la route est longue et semée d’embûches.
Le texte est court, en rimes avec un refrain facile à retenir qui rythme le livre avec bonheur. Des couleurs fraîches, printanières, poétiques, des personnages attachants tout doux, tous les symboles sont là pour une chasse aux oeufs réussie.
Où trouver cet ouvrage ? Médiathèque de La Baule
💕 Pénélope, la poule de Pâques,
Hubert Ben Kemoun, Flammarion/Père Castor 2000 (pour les petits de 2 à 4/5 ans)
Pénélope est toute en chocolat et attend avec impatience que les enfants la découvre mais le soleil est là. Les enfants la trouveront-elle avant que les rayons solaires ne la fassent fondre ?
Une jolie histoire originale, teintée d’humour, des illustrations simples et stylisées, des couleurs chaudes. A mettre entre les mains des tout-petits dans leur panier entre deux poules au chocolat, au retour du jardin mais aussi à lire et à faire lire sans modération.
Où trouver cet ouvrage ? Médiathèques de Guérande, La Baule, Pornichet.
💕 L’atelier de Pâques,
Bruno Hächler, Friederike Rave, Nord Sud 2011 ( 3 à 6 ans)
Le lièvre de Pâques est totalement débordé dans la décoration des oeufs à 3 jours de Pâques. Il fait appel à des « grandes oreilles à l’âme de décorateur ». Hélas, pas de lièvre mais des animaux de toutes sortes qu’il ne peut réfuter car ils portent tous de longues oreilles. Le résultat est loin des espérances du maître et pourtant….
Un album teinté d’humour où les protagonistes oscillent entre bévue et motivation. Les illustrations pleine page sont gaies et vives et mettent parfaitement en scène des préparatifs plutôt hasardeux. Un joli album qui prélude d’une fête pascale fantaisiste.
Où trouver cet ouvrage ? Médiathèque de Saint-Nazaire
💕 La petite souris, le Père Noël et le lapin de Pâque.
Marie Dufeutrel et Grégoire Horveno, Claire Le Grand, Editions Milan Collection Le coffre à histoires 2012 (réédition d’un album de 1999). (de 3 ans à 6 ans)
Un bel album sur l’entr’aide entre la petite souris porteuse d’un cadeau pour la dent tombée, le père Noël donneur de jouets et le lapin distributeur d’oeufs au chocolat. Quelques gags liés à des mélanges de cadeaux pour le plus grand plaisir des enfants.
Les illustrations à la gouache de Claire Le Grand, en grands aplats sur 2 pages sont très enlevées, joyeuses et stimulantes et accompagnent à merveille un texte sobre, précis qui permet aux petits de s’identifier facilement aux personnages. Ne soyez pas étonné si on vous demande de le relire à Pâques, Noël et à chaque dent tombée.
Où trouver cet ouvrage ? Médiathèque de La Baule
💕 La poule qui ne pondait pas,
Julie Paschkis, Le Génevrier 2016. ( 4 ans à 7 ans)
Pendant que ses congénères pondent des oeufs, Pysanka est trop occupée à regarder les couleurs du monde. Ses amies l’incitent à pondre, en vain mais un jour….
« En Ukraine, une pysanka est un œuf décoré et fabriqué avec des motifs de cire d’abeille teintés ou laqués. Chaque année, à l’occasion d’une grande fête des voisins réunissant amis et famille, on décore des œufs et l’on s’amuse. Ce livre est inspiré de cette tradition. » (l’éditeur)
Avec des grands aplats de couleur à l’aquarelle, cet album traduit en français par Gaël Renan conte une histoire des plus réjouissantes sur la différence, sur le regard optimiste et gai porté sur le monde, un album pas comme les autres à déguster sans modération.
Où trouver cet ouvrage ? Médiathèque de Saint-Nazaire
💕 J’attendrai Pâques,
Géraldine Elschner, Alexandra Junge, Les p’bits Mijade 2015 -réédition de 2003 (pour 3 à 6 ans)
Quentin, petit poussin au chaud depuis 21 jours a décidé de naître le jour de Pâques. Gros problème, Pâques est une fête à date mobile. Il demande à sa mère la date de Pâques. La poule, décontenancée, part à la chasse aux infos.
Jolie histoire qui conte aux petits comment se calcule la date de Pâques sans aucune co-notation religieuse. Ce livre qui parle de la nature, du cycle de la lune et des semaines se savoure avec curiosité et une délectation certaine.
Où trouver cet ouvrage ? Médiathèques de Guérande, La Baule, Pornichet.
💕 Le renard et la poulette,
Eric Battut, Editeur Milan 2008 à partir de 3 ans
Une histoire qui met en scène une poule bien ignorante et un renard rusé :
Devant son oeuf fraîchement pondu Poulette s’interroge « Qu’est-ce que c’est? On dirait un petit caillou. Qu’est-ce que je vais pouvoir en faire? » Renard Rusé est aux aguets et va échanger cet oeuf (futur poussin) contre un ver bien dodu. S’ensuit une série de plans des animaux de la ferme pour récupérer cet oeuf. Renard rusé sera-t-il la victime de sa propre gourmandise ?
Où trouver cet ouvrage ? Médiathèques de Guérande, de Saint-Nazaire
Chantal B. le 3 avril 2017, mise à jour du 23 mars 2018
publication le 28 mars 2018
