Auteur : Philippe Lechermeier

Illustrateur : Hervé Le Goff

Editeur : Gautier-Languereau

DATE D’ÉDITION : 2017

 FORMAT : 24,8 X 31,5

MOTS CLÉS : Noël, coutume, étranger, générosité

Résumé du livre

Une belle légende sur l’origine du Père Noël sans que ce dernier soit cité une seule fois. Un petit village où poussent des champs de garance, cette plante qui, une fois récoltée et séchée donne une belle et renommée teinture rouge qui servait à colorer les tissus. Le travail de récolte et de transformation de la plante est assurée par un groupe d’étrangers aux coutumes mystérieuses qui fascinent le jeune garçon, narrateur de ce conte original sur Noël. Dans ce groupe, un homme, Akupaï va devenir le héros bienveillant du village avec ses petits présents qu’il rapporte à chacune de ses venues. Puis bientôt quand la garance ne se vend plus,  chaque année il continue à se rendre au village dans sa longue tunique rouge, glissant sur son traîneau rempli de cadeaux.

Intérêt du livre 

Les enfants à partir de 7 ans sont moins intéressés par les légendes traditionnelles ayant trait à un père Noël auquel ils ne croient plus.  Aussi ce conte original revisite avec féérie l’apparition du Père Noël.
La narration élégante et poétique de l’auteur met en scène des voyageurs venus d’ailleurs et des villageois subjugués par la bonté, le courage de ces étrangers généreux, porteurs de petits cadeaux simples à des enfants émerveillés.
Hervé Le Goff nous offre des illustrations pleine page avec des tons vibrants ocres, rouges, sombres et des dessins très expressifs à la plume qui contribuent à la force du récit.

Réactions des enfants

Les enfants se laissent portés par cette  histoire douce et attachante présentée avec un certain mystère par la lectrice comme une légende d’hiver dont l’origine remonte à de nombreuses années.
Ils attendent en général la fin de l’histoire pour l’associer à celle du Père Noël. La question fuse : est-ce la vraie origine de l’histoire du Père Noël ?… s’ensuit une discussion sur ce qu’est une légende.

Observations : 

Publié initialement en 2007 avec des illustrations d’Élodie Nouhen, les éditions Gautier Languereau réactualisent ce beau conte sur les origines du Père Noël avec de belles illustrations de Hervé Le Goff.

Il est à noter que les illustrations d’Elodie Nouhen, aux couleurs chaudes sont également magnifiques. Découvertes par les enfants, elles contribuent de la même manière au succès de ce livre.

Fiche-livre de Chantal Beunet

Publication du  28 novembre 2018