Auteur/Illustratrice : Pascale BOUGEAULT
Editeur : Ecole des loisirs 2006
Format : 26,5 x 30,5
Mots-clés : Asie/Japon
Genre : album
Résumé
Oscar, un petit Français, et sa maman découvrent le bain public japonais, aidé par un ami japonais de leur famille. Que de surprises dans les usages et les objets !
Oscar va-t-il apprécier
Intérêt du livre
La découverte d’un élément japonais inconnu en France. A la fin de l’histoire, un lexique illustré rappelle et explique les objets repérés dans le texte.
Beaucoup de surprises, de questions chez les enfants . Un intérêt certain pour l’histoire et les illustrations leur permettent de nombreuses remarques. Certains (rares) s’étonnent que les personnes soient toutes nues dans le bain public, mais je leur rappelle qu’ils sont nus pour prendre une douche ou un bain à la maison, et qu’au Japon, les enfants sont élevés dans le respect des autres. On ne regarde pas les autres personnes pour faire des remarques sur leur apparence. Et le bain public, traditionnellement, sert à rencontrer des amis, à prendre des nouvelles … bien plus qu’une simple douche.
Les illustrations, pudiques et très bien faites, facilitent ce contact avec un élément très pratiqué encore au Japon.
Public :
CP CE1
Fiche livre de Sylvie Chedemail, lectrice Nantes
Publication du 10 Mai 2023
