Auteur/illustrateur : Catherine POLLACI

Date d’édition : 2014

Format : 16 x 16

Genre : imagier

MOTS CLÉS : animaux ( cris )

Résumé du livre

Chaque double page colorée nous propose de découvrir une vingtaine d’animaux. Sur la page de gauche on trouve un dessin tout en couleur de l’animal. Sur la page de droite, le son de l’animal en français comme ouah et lorsqu’on soulève la languette,on a le cri en japonais, ici wan wan .

Intérêt du livre

Original et rigolo comme tout , ce petit livre carré est très beau. . Collages et superpositions de magnifiques papiers japonais aux couleurs vitaminées et aux motifs ciselés en font une véritable oeuvre
d’art ! Soulever à chaque double page la languette sous laquelle est dévoilé le cri de l’animal en japonais est toujours aussi jouissif pour les pitchounes .

Réactions des enfants

Cet album, très ludique pousse à une lecture à voix haute très expressive ce qui fait beaucoup rire les petits ! Quel délice de faire des bruits d’animaux en différentes langues !

Avis du comité de lecture (CLPE 44) réunion du 21 Janvier 2020

Derrière ce titre intrigant se cache un imagier en forme de livre-objet des plus drôles. Comment résister à ces cris d’animaux en japonais ? Une belle découverte colorée et vivante qu’on feuillette avec gourmandise.
CB

Public :

18 mois

Médiathèques presqu’île estuaire :

La Turballe

Fiche lecture de Françoise Bellego lectrice du CLPE 44

Publication du mercredi 19 Février 2020